diff --git a/src/tivomirror/tivomirror b/src/tivomirror/tivomirror
index e0353db..0dd2d17 100755
--- a/src/tivomirror/tivomirror
+++ b/src/tivomirror/tivomirror
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/python
 
-# $Schlepperbande: src/tivomirror/tivomirror,v 1.15 2010/01/30 12:31:54 stb Exp $
+# $Schlepperbande: src/tivomirror/tivomirror,v 1.16 2010/02/03 14:51:42 stb Exp $
 #
 # Stefans Script, um die Sendungen vom Tivo runterzuladen und in MPEG4
 # zu transkodieren.
@@ -99,7 +99,7 @@ def transcode(file, passno, ar):
 	else:
 		transcode_opts.extend(["-vpre", "hq"])
 	transcode_opts.extend(["-threads", "0", "-b", "1400k", "-bt", "1400k"])
-	if ar == 43:
+	if ar == 169:
 		transcode_opts.extend(["-croptop", "4", "-cropbottom", "4", "-cropleft", "6", "-cropright", "6"])
 		transcode_opts.extend(["-aspect",  "4:3"])
 	elif ar == 149:
@@ -183,7 +183,7 @@ for i in items:
 	dir = dir.encode("utf-8");
 	file = file.encode("utf-8");
 	
-	ar = 169
+	ar = 43
 	if arset.has_key(title):
 		ar = arset[title]